Le indagini sulla morte dell’ambasciatore raggiungono i vertici politici. Helen fa una visita rischiosa a una vecchia conoscenza e Sam deve affrontare una scelta difficile.