Danny indaga sulla morte del figlio di un gangster Russo mentre Erin viene assegnata a un caso molto delicato di corruzione.