Frank è in gara contro il tempo per fermare un attacco biologico a New York e al tempo stesso deve mantenere il segreto sull’intera faccenda. Nel frattempo un conflitto di vecchia data tra Danny e Jamie raggiunge il punto critico.