Al santuario sono tutti scioccati dalla decisione di Veran, Kerra per prima, la quale ha un duro confronto con il fratello Phelan, fortemente deluso di non essere stato designato re: egli comincia a sospettare della lealtà della ragazza al suo popolo, dubbio rafforzato dalle inquietanti parole pronunciate da Vito Aurelio il giorno prima. Poco dopo Lindon rinnova a Kerra la proposta di fuggire insieme ma lei decide prima di parlare con il capo dei druidi per ottenere qualche risposta: Veran le conferma dunque di aver avuto contatti con il generale Plauzio, ma le assicura di aver scelto lei non per compiacere il Romano, ma perché è sicuro che sarà una regina in grado di contrastare l’invasione. Kerra accetta dunque di diventare la guida dei Cantiaci.