Alla vigilia delle elezioni per scegliere i rappresentanti del governo, un evento inaspettato costringe Kirkman a considerare l’eventualità di cancellare le elezioni. Nel frattempo le notizie riguardanti la morte di Majid Nassar sono state spifferate e Kirkman deve affrontarne le conseguenze.