Quando cast e troupe restano bloccati alla fattoria per un guasto al pullman, lo squattrinato Jean-Marc cerca di ridurre i costi e un gioco di obbligo o verità finisce male.