Ciro e gli altri si rifugiano a Forcella, ma devono trovare velocemente un posto più sicuro e un nuovo alleato. Genny ha messo una taglia sulla loro testa ed è solo questione di tempo.