Max, il nuovo interesse amoroso di Rose, si infatua di Zoe, dopo che la dottoressa aveva cercato di risollevargli il morale a causa della partenza della sua ormai ex ragazza per un’altra città. Max infatti gioca nella squadra di football delle scuole superiori ed è considerato il campione della città. Lemon propone ad Annabeth di aprire un’impresa di organizzazione di catering, ma Annabeth rifiuta la sua proposta.