Jane requires some space and makes the decision to move in with Michael. Rogelio’s nerves end up getting the better of him.