Phryne disobbedisce agli ordini di Jack e si traveste da ballerina coi ventagli per indagare su un omicidio che coinvolge l’ex suocero dell’ispettore.