Quando una vecchia disputa fra due famiglie italiane si riaccende, costando la vita a uno chef, Phryne e Jack sospettano che il movente sia un libro di ricette.