La rivolta contadina spinge Maria e Caterina nella foresta, mentre Francesco è sulle loro tracce. Intanto Lola e Narcisse cedono al desiderio.