La squadra corre per salvare le vittime di un giro di traffico sessuale che depreda le donne senza diritti. Inoltre, Hondo si trova in disaccordo con Leroy e Darryl sul futuro della loro attività, e Street affronta Chris riguardo all’incontro con sua madre ricoverata in ospedale.