Durante una rapina a una galleria d’arte viene ucciso un uomo. Trattandosi di omicidio l’agente Pike, capo della squadra che si occupa di crimini d’arte, accetta volentieri di farsi aiutare nelle indagini dalla squadra di Jane. Per attirare i componenti della banda viene organizzata una messinscena in cui Jane e Lisbon si fingeranno una coppia di ladri di opere d’arte.