La comunità di Terminal Island torna a casa e lì scopre che le cose sono profondamente cambiate. I Nakayama, ancora tesi per tutto il dolore che si sono procurati l’un l’altro, devono ora combattere insieme contro lo spirito che minaccia il loro futuro.