D’Angelo discute con Avon sulla partita di droga tagliata male ed esce dall’affare. Nel frattempo il caso delle donne assassinate diventa un fatto personale per McNulty.