Ivar incontra finalmente il vescovo Heahmund. Floki torna a Kattegat e Bjorn riceve il benvenuto in Africa del Nord.