Kate interrompe i contatti con una cliente e Sloane fa un passo verso la maternità. Lionel esamina le sue opzioni legali. Jenny e MCP affrontano conseguenze spiacevoli.